Nije teško advokatu da sazna šta je puštano odreðene veèeri.
Pro právníka není těžké zjistit, co hrálo to které kino tu kterou noc.
Zabrinuti ste da bi vaš sin mogao da sazna za vaše poslove?
Bojíte se, že vás syn odhalí?
Niko ne sme da sazna za ovo.
Nikdo se o tom nesmí dozvědět.
Mada ne želim da sazna za aferu, i napravim problem u porodici.
Ale zdráhám se čmuchat kolem a každému dělat problémy.
Pre svega, tvoja majka ne sme da sazna o ovome.
V první řadě, tvoje matka se o tom nedozví.
Nadam se da nisi ljuta zbog onoga sa Deb, morao sam lagati nisam želio da sazna kako odlazimo zajedno.
Nechtěl jsem, aby Deb věděla, že utíkáme spolu.
Zar nikoga ni najmanje ne zanima da sazna kako je ova mala kuèka znala za Jerryja?
To nikoho ani trochu nezajímá, jak mohla tahle malá mrcha vědět o Jerrym?
Zaista nisam želela da sazna na ovakav naèin.
Opravdu jsem nechtěla, aby se to dozvěděl takhle.
Jesi li sigurna da se ne plašiš da bi mogao da sazna da spavamo zajedno i da svima isprièa?
A nebojíš se, že by mohl zjistit, že spolu spíme a všem to říct?
Astor ima audiciju za rezne uloge... ranjeno dete, mrzovoljna pred-tinejdžerka opsednuta omladinka... pokušava da sazna koga želi da igra.
Astor zkouší spousty rolí-- Zraněné dítě, rozmrzelá předpubertačka, utlačované mládí-- Zajímá mě, co chce hrát.
Mala grupa naucnika je bila odlucna u tome da sazna da li ljudi i delfini mogu da nauce da razgovaraju medjusobno.
Skupinka vědců se pokoušela zjistit, jestli se lidé a delfíni mohou naučit spolu mluvit.
Nikada ne dozvoli da sazna šta se ovde dogodilo.
Nikdy se nedozví, co se tu stalo.
...onda je shvatio da u kazinima prijavljuju tvoje dobitke poreskom, i ako bi ga prijavili, porodica je mogla da sazna za to, a ako ne želiš da tvoja porodica sazna za to, onda naðeš drugo mesto za kockanje,
Ale pak si uvědomil, že kasína musí hlásit všechny výhry IRS a když to bude nahlášené, tak by to mohla zjistit jeho rodina a když nechceš, aby to zjistila tvoje rodina, tak najdeš jiné místo na gambling,
Nema golotinje, nema sexa, i niko nikada ne može da sazna.
Žádná nahota, žádný sex a nikdy se o tom nikdo nedozví.
Hteo je da sazna više o javorovom drvetu.
Ptal se mě hodně na ten strom.
A Džeremi æe da sazna zašto.
A Jeremy za chvíli zjistí proč.
Ako neko želi da sazna više o bodljikavom prasetu, tu sam.
A, uhm... kdyby se chtěl někdo dozvědět něco o dikobrazech, tak budu tady stranou.
Vinè æe uèiniti sve što je moguæe da sazna gde se nalaziš.
Winch z tebe úplně ztratil hlavu.
Ali niko ne sme da sazna.
Ale nesmí se o tom nikdo dozvědět.
Milion dolara svakom, i niko neæe ni da sazna za to samo da oseti novac u rukama.
Za 5 mega každýmu. Aby to mělo ten správnej říz, nikdo se to nedozví.
Čekaj samo da sazna za drugu ženu, u Islamabadu.
Co teprv, až se dopátrá té v Islámábádu.
Moja greška je...što sam mu dozvolila da sazna, ko sam.
Má chyba byla... že jsem mu dala najevo, kdo jsem.
Ako sazna šta si uradio, hteæe da sazna kako funkcionišeš da ne oseæaš krivicu.
Když zjistí, co jsi udělal, bude chtít vědět, jak můžeš fungovat bez viny za věci, které děláš.
Mislim da i ne treba da sazna.
Nejsem si jistá, zda by měl.
Ona želi da sazna da li je Kanada dobro mesto za život.
Je zvědavá, zda by Kanada byla dobrým místem, kam se přestěhovat.
Mora da zna i mora to da sazna sad.
Musí se to dozvědět a musí se to dozvědět hned teď.
Policija ne treba da sazna ništa o njoj.
Policie o ní nemusí vůbec vědět.
Mislim da Kriks jedva èeka da sazna za ovo.
Tak pojď. Myslím, že Crixus bude dychtit se tohle dozvědět.
Pokušavala je da sazna sve o vama, momci.
Snaží se o vás získat informace.
Zar to nije nešto što æe vremenom ionako morati da sazna?
Není to něco, co stejně jednou musí zjistit?
Rekao sam joj da može da uradi šta god poželi u ovom gradu i da sazna sve, a ona ne zna da èita.
Cpal jsem jí do hlavy, že může dělat, co se jí zachce a ani mi nedošlo, že neumí číst.
Zato što Džon nikada ne sme da sazna da sam ga lagala.
John se nesmí dozvědět, že jsem mu lhala.
Razmisli o tome, Stenli, da li stvarno želiš da pokvariš mir koji ima Grejs Ketlidž, kojoj je obezbeðeno da sazna da je bila jedina ljubav svog muža?
Zamysli se, Stanley. Opravdu chceš zničit duševní klid Grace Catledgeové, který pramení z vědomí, že byla jedinou láskou svého muže?
Kraljevstvo mora da sazna da sam živ i dobro pre nego što krenemo u rat.
Království musí vědět, že jsem živý a zdravý, než půjdeme do války.
Spreèiæeš je da sazna za metaljude, a ja te neæu razbiti ko vola u kupusu.
Ty ji udržíš v nevědomosti ohledně betalidí, a já na tebe nepošlu Floyd Mayweathera.
Dozvoljavajuæi jednom da sazna ko je ona zapravo.
Tím, že jiné vaší agentce umožňuji zjistit, kým je.
Samo je hteo da sazna šta ti znaš.
Jen chtěl vědět, co víš. Jdou po nás.
Iako, nikad nije imao priliku da sazna za to.
Ale on už nedostal šanci to zjistit.
Unajmio sam drugara tvog zaštitnika da sazna šta znate.
Najal jsem kamaráda vašeho opatrovníka, aby zjistil, co víte.
Ona želi da sazna ko je minirao našu kuæu.
Chce přijít na to, kdo nám hodil do domu bombu.
Trevis ne sme da sazna da su oni ovde.
Travis se o nich nesmí dozvědět.
Dao mi je kljuèeve i rekao da za to niko drugi ne sme da sazna.
Dal mi klíče a řekl mi, ať to nikomu neříkám.
Tako da sam je naravno poslao na internet da sazna.
Tak jsem jí, samozřejmě online, poslal odkaz.
Kada se omiljena lampa moje mame polomila, morala sam da budem tu kada je pokušavala da sazna kako se to desilo i ko je to uradio, jer sam morala da se branim, jer ako se ne braniš, onda je prst uperen u tebe, i kažnjen si dok trepneš.
Když se rozbila mámina oblíbená lampa, musela jsem být u toho, když zjišťovala jak a kým, protože jsem se musela bránit, když ne, padne vina na vás, a než se vzpamatujete, máte zaracha.
(smeh) KA: Mislim da to CIA želi da sazna kod za članstvo u TED-u.
(smích) CA: CIA chce určitě znát kód pro členství v TEDu.
Ako vlada želi da sazna kako ste glasali, neće to moći.
Pokud by vláda chtěla zjistit, jak jste volili, tak nemá jak, nejde to.
Keti je postala ubeđena da mora da se nešto dogodilo tokom njenog romantičnog izleta sa Ričom zbog čega mu se smučila veza, te je postala opsednuta time da sazna šta je to bilo.
Kathy byla přesvědčená o tom, že se něco muselo stát během jejího romantického výletu s Richem, co ho od jejich vztahu odradilo, a začala být posedlá hledáním této příčiny.
2.8375980854034s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?